Press Monaco Matin: Le prince Albert-Ier dans les mémoires

Monaco-Matin – 5 Jul 2019 T.P.

This Tuesday at sea, at the foot of the imposing Institute of Oceanography, Prince Albert II laid a wreath in the waters of the Great Blue. A gesture in memory of his great-great-grandfather, emeritus sailor and scientific explorer, Prince Albert I. This tribute took place on the fringes of the Navigators Heritage Challenge (1), a nearly 600-kilometre sailing course where crews are only allowed to use navigational instruments invented before the beginning of the 20th century; demonstrations between and following this solemn commemoration, the Sovereign unveiled the logo of the Prince Albert Ier Memorial Committee, launched in December 2018 to lay a calendar of events celebrating his life and work between 2019 and 2022 (2). It is intended to be sober and open to all aspects of the pioneering work of the man we liked to call “the learned Prince”. Different types of actors are mobilized to carry out projects of all kinds, aimed at diverse audiences, organized by a collective of dedicated sailors of many nationalities: Global Offshore Sailing Team. 2. 2019 is the year of the centenary of the creation of the International Commission for the Scientific Exploration of the Mediterranean Sea. 2022 is the year of the centenary of his death.

Translated with www.DeepL.com/Translator

Monaco-Matin – 5 Jul 2019 T.P.

Ce mardi en mer, au pied de l’imposant Institut océanographique, le prince Albert II a déposé une gerbe dans les eaux de la Grande bleue. Un geste en souvenir de son trisaïeul, marin émérite et explorateur scientifique, le prince Albert-Ier. Cet hommage s’est déroulé en marge du Navigators Heritage Challenge (1), un parcours de navigation de près de 600 kilomètres où les équipages n’ont le droit que d’utiliser des instruments de navigation inventés avant le début du XXe siècle.Des manifestations entre  et Dans la foulée de cette commémoration solennelle, le souverain a dévoilé le logo du comité de commémoration du prince AlbertIer, lancé en décembre 2018 pour pondre un calendrier de manifestations célébrant sa vie et son oeuvre entre 2019 et 2022 (2). Lequel se veut sobre et ouvert sur toutes les facettes de l’oeuvre pionnière de l’homme qu’on aimait surnommer « le Prince savant ». Différents types d’acteurs sont mobilisés pour mener à bien des projets de toutes natures, destinés à des publics diversifiés.Organisé par un collectif de marins dévoués de moult nationalités : Global Offshore Sailing Team. 2. 2019 est l’année du centenaire de la création de la commission internationale pour l’exploration scientifique de la mer Méditerranée. 2022 est l’année du centenaire de sa disparition.

Monaco Channel TV Report – Commémoration : dans le sillage du Prince Albert 1er

As part of the cycle of commemorations in honour of Prince Albert I, H.S.H. Prince Albert II laid a wreath at sea – as part of the Global Offshore Sailing Teams Expedition Navigators Heritage Challenge – to pay tribute to His great-great-grandfather. On this occasion, the logo commemorating the centenary of Prince Albert I was unveiled at the Yacht Club de Monaco (YCM), in the presence of Thomas Fouilleron, Director of the Archives of the Princely Palace. This event is part of the 100th anniversary of the International Commission for the Scientific Exploration of the Mediterranean Sea (CIESM).

Translated with www.DeepL.com/Translator

Original Text: Dans le cadre du cycle des commémorations en l’honneur du Prince Albert 1er, S.A.S. le Prince Albert II a déposé une gerbe en mer pour rendre hommage à Son trisaïeul. À cette occasion, le logo de commémoration du centenaire du Prince Albert 1er a été dévoilé au Yacht Club de Monaco (YCM), en présence de Thomas Fouilleron, Directeur des Archives du Palais Princier. Une manifestation qui s’inscrit dans le cadre des cent ans de la Commission Internationale pour l’Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM).

H.S.H. Prince Albert II will honour the merits of Albert 1er during the Navigators Heritage Challenge

The NAVIGATORS HERITAGE CHALLENGE is a 360 nautical mile OFFSHORE SAILING CHALLENGE where navigators are allowed to use only instruments invented before 1900. 

“It’s a great accolade for the Navigators Heritage Challengers and their engagement in creating international understanding and environmental awareness, that His Serene Highness Prince Albert II of Monaco is giving us the honour and will personally lay the wreath in commemoration of Albert 1er from the expedition’s flag ship on July 2, 2019”

Jochen Werne, Expedition Leader

IN REMEMBRANCE OF the unique explorer, seaman and statesman PRINCE ALBERT I of MONACO the challenge starts in Palma de Mallorca and ends Monaco with the goal to raise awareness and sensitise civil society for the importance of our MARITIME ECOSOCYSTEM in relation to the UNITED NATIONSUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS.

What makes this challenge special is that it is open – by invitation – to all types of sailing yachts, but for the participating crews it is only allowed to use navigation technologies invented before 1900. While the navigators on board give their best to determine their position at sea as accurately as possible, the spectators worldwide can follow the yachts and their tactics live on the Internet thanks to modern GPS tracking devices.

Communicating the Environment to Save the Planet

A Journey into Eco-Communication

“It has been a great pleasure and honour that author Maurizio Abbati has mentioned Expedition Antarctic Blanc in his new book as a successful example how public awareness for important environmental topics can be raised.”

Jochen Werne, Expedition Leader

This book, based on authoritative sources and reports, links environmental communication to different fields of competence: environment, sustainability, journalism, mass media, architecture, design, art, green and circular economy, public administration, big event management and legal language. The manual offers a new, scientifically based perspective, and adopts a theoretical-practical approach, providing readers with qualified best practices, case studies and 22 exclusive interviews with professionals. A fluent style of writing leads the readers through specific details, enriching their knowledge without being boring. As such it is an excellent preparatory and interdisciplinary academic tool intended for university students, scholars, professionals, and anyone who would like to know more on the matter.

Yacht Club de Monaco – Pre-Expedition Press Conference
  • Various case-studies and best practices help the reader to increase his Eco-awareness, making him involved in the main topic: Eco-communication
  • Interviews stimulate curiosity and allow the reader to investigate Eco-communication issues from different points of view
  • Numerous social and web links make the manual an original “platform” constantly open to dialogue
  • Various case-studies and best practices help the reader to increase his Eco-awareness, making him involved in the main topic: Eco-communication
  • Interviews stimulate curiosity and allow the reader to investigate Eco-communication issues from different points of view
  • Numerous social and web links make the manual an original “platform” constantly open to dialogue

Navigators Heritage Challenge – Connecting Generations

The NAVIGATORS HERITAGE CHALLENGE is a 360 nautical mile OFFSHORE SAILING CHALLENGE from the bay of Palma de Mallorca to the coast of Monaco IN REMEMBRANCE OF the unique explorer, seaman and statesman PRINCE ALBERT I of MONACO.

Prince Albert I of Monaco

What makes this challenge special is that it is open – by invitation – to all types of sailing yachts, but for the participating crews it is only allowed to use navigation technologies invented before 1900. While the navigators on board give their best to determine their position at sea as accurately as possible, the spectators worldwide can follow the yachts and their tactics live on the Internet thanks to modern GPS tracking devices.

Therefore, the result of this challenge at sea is not necessarily based on the best technological equipment, but, as in the times of the great explorers, on the CAPABILITIES of the NAVIGATOR and THE PRECISE CONTROL OF THE SHIP THROUGH ITS CREW.

THE GOAL

By combining TRADITION and FUTURE in today’s hyper-connected world, the initiators of the challenge will bring together people and sailors from around the world, to remember peacefully not only the great seafarers and explorers of the world – who were the first to unite our nations and people around the globe – but also to raise awareness and sensitise civil society to the importance of our MARITIME ECOSOCYSTEM in relation to the UNITED NATIONS SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS.

With a wreath-laying ceremony at sea off Monaco on Tuesday, 2 July 2019 at 1800 CEST, the Challenger Yachts will commemorate the great merits of Prince Albert I, who symbolises all those who today work for our seas and international understanding.

Navigators Heritage Challenge Commemoration ceremony planned for Tuesday, 2 July 2019 art 1800 CEST off MonacoOCEAN HERITAGE EVENT

On Friday, June 28, 2019, one day prior the start of the NAVIGATORS HERITAGE CHALLENGE a unique event to create awareness for the importance of preserving our beautiful oceans will take place in our beautiful host city Palma de Mallorca.

The OCEAN HERITAGE event will be a call for action for supporting the UN Sustainable Development goals featuring cinematic performances by Martina Hirschmeier – Producer of Oceans in Danger and an outstanding music performance by Tom Huber